English [Change]

Ad-Dhuha 1-11, Surah The Forenoon (93/Ad-Dhuha)

Surah Ad-Dhuha - Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri
Surah Ad-Dhuha - Quran Recitation by Maher Al Mueaqly
Surah Ad-Dhuha - Quran Recitation by Mishary al Afasy
share on facebook  tweet  share on google  print  

سورة الضـحى

Surah Ad-Dhuha

Bismillaah ir rahmaan ir raheem

وَالضُّحَى ﴿١﴾
93/Ad-Dhuha-1: Vad duhea.
By the forenoon. (1)
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى ﴿٢﴾
93/Ad-Dhuha-2: Val layli izea sacea.
And (by) the night when complete darkness falls down. (2)
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى ﴿٣﴾
93/Ad-Dhuha-3: Mea vaddaaaka raabbuka va mea kaalea.
Your Lord has not forsaken you, nor has He become displeased. (3)
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى ﴿٤﴾
93/Ad-Dhuha-4: Va lal eahıratu haayrun laka minal oolea.
And surely the Hereafter (the life after this) is better for you than that which has gone before (the worldly life). (4)
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى ﴿٥﴾
93/Ad-Dhuha-5: Va la savfa yu’teeka raabbuka fa tardea.
And soon will your Lord certainly give you (a blessing), so that you shall be well-pleased. (5)
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى ﴿٦﴾
93/Ad-Dhuha-6: A lam yacidka yateeman fa eavea.
Did He not find you an orphan? Then did He not give you shelter (with someone who would protect you)? (6)
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى ﴿٧﴾
93/Ad-Dhuha-7: Va vacadaka deallan fa hadea.
And He found you in Misguidance then delivered you to Hidayet. (7)
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى ﴿٨﴾
93/Ad-Dhuha-8: Va vacadaka eailan fa aagnea.
And He found you in poverty then made you rich. (8)
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿٩﴾
93/Ad-Dhuha-9: Fa ammal yateema fa lea taakhar.
But from now on do not oppress (distress) the orphan. (9)
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿١٠﴾
93/Ad-Dhuha-10: Va ammas seaila fa lea tanhar.
And do not reprimand the one who asks from now on. (10)
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿١١﴾
93/Ad-Dhuha-11: Va ammea bi ni’mati raabbika fa haaddis.
And but, start explaining the Blessings of your Lord. (11)