English [Change]

Коран на български език

Коран на български език

Коран на русском языке

Коран на русском языке

Quran di Indonesia

Quran di Indonesia

Corán en español

Corán en español

Koran on-Nederlandse

Koran on-Nederlandse

Coran en français

Coran en français

Koran auf Deutsch

Koran auf Deutsch

Quran in English

Quran in English

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة الـمسد

القرآن الكريم » سورة الـمسد

Al-Masad 1-5, Surah The Palm Fibre (111/Al-Masad)

The Noble Qur'an » Sura List » Surah Al-Masad

Listen Quran 111 - Al-Masad

Surah Al-Masad - Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

Surah Al-Masad - Quran Recitation by Maher Al Mueaqly

Surah Al-Masad - Quran Recitation by Mishary al Afasy

Next

Previous

share on facebook

tweet

share on google

print

سورة الـمسد

Surah Al-Masad

Bismillaah ir rahmaan ir raheem

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿١﴾

111/Al-Masad-1: Tabbat yadea abee lahabin va tabb(tabba).
The two hands of Abu Lahab dried out and ruined. (1)

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾

111/Al-Masad-2: Mea aagnea aanhu mealuhu va mea kasab(kasaba).
His wealth and what he has earned did not benefit him. (2)

سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿٣﴾

111/Al-Masad-3: Sa yaaslea nearan zeata lahab(lahabin).
He shall be flung into a flaming Fire. (3)

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ﴿٤﴾

111/Al-Masad-4: Vamraatuh(vamraatuhu), haammealatal haataab(haataabi).
And his wood carrying wife as well. (4)

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ ﴿٥﴾

111/Al-Masad-5: Fee ceedihea haablun min masad(masadin).
Around her neck is a rope of Masad (twisted palm fiber). (5)

Compare all Quran Translations v2.0.noblequran.org Android App

Compare all Quran Translations v2.0

en.noblequran.org Android App

Compare all English translations of Noble Quran with Arabic script and easy English transliteration text. NobleQuran.org English App opens with Al-Fatiha-1. Swipe left-right for previous-next ayats. Open Surah list with menu icon (top-left) to jump another Surah to read. Open Ayat list with level icon (top-right) to jump another verse in this Surah. All the translations are also available at http://en.noblequran.org online.