English [Change]

Quraysh 1-4, Surah Quraysh (106/Quraysh)

Surah Quraysh - Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri
Surah Quraysh - Quran Recitation by Maher Al Mueaqly
Surah Quraysh - Quran Recitation by Mishary al Afasy
share on facebook  tweet  share on google  print  

سورة قريش

Surah Quraysh

Bismillaah ir rahmaan ir raheem

لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾
106/Quraysh-1: Li eeleafi kuraysh(kurayshin).
As He ensured the security (and comfort) of Quraish. (1)
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاء وَالصَّيْفِ ﴿٢﴾
106/Quraysh-2: Eeleafihim rıhlatash shiteai vas saayf(saayfi).
(For) He ensured their security (and comfort) during their winter and summer journeys (migration). (2)
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ ﴿٣﴾
106/Quraysh-3: Fal yaa’budoo raabba heazal bayt(bayti).
So let them become servants to the Lord of this House (the Ka’bah in Makkah). (3)
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ ﴿٤﴾
106/Quraysh-4: Allazee aat’aamahum min cooın va eamanahum min haavf(haavfin).
That He has fed them against hunger and has made them safe from fear. (4)
Compare all Quran Translations v2.0.noblequran.org Android App

Compare all Quran Translations v2.0

en.noblequran.org Android AppCompare all English translations of Noble Quran with Arabic script and easy English transliteration text. NobleQuran.org English App opens with Al-Fatiha-1. Swipe left-right for previous-next ayats. Open Surah list with menu icon (top-left) to jump another Surah to read. Open Ayat list with level icon (top-right) to jump another verse in this Surah. All the translations are also available at http://en.noblequran.org online.