English
[
Change
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Quran
Sura List
Juz List
Listen Quran (NEW)
Mute (Active)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary al Afasy
سورة الـقارعـة
القرآن الكريم
»
سورة الـقارعـة
Al-Qari'ah 1-11, Surah The Striking Hour (101/Al-Qari'ah)
The Noble Qur'an
»
Sura List
»
Surah Al-Qari'ah
Listen Quran 101 - Al-Qari'ah
سورة الـقارعـة
Surah Al-Qari'ah
Bismillaah ir rahmaan ir raheem
الْقَارِعَةُ
﴿١﴾
101/Al-Qari'ah-1: Al keariaah(keariaatu).
Kâriah. (1)
مَا الْقَارِعَةُ
﴿٢﴾
101/Al-Qari'ah-2: Mal keariaah(keariaatu).
What is Kâriah? (2)
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
﴿٣﴾
101/Al-Qari'ah-3: Va mea adreaka mal keariaah(keariaatu).
What is it that makes you comprehend what Kâriah is? (3)
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
﴿٤﴾
101/Al-Qari'ah-4: Yavma yakoonun neasu kal fareashil mabsoos(mabsoosi).
On that Day people turn to be like butterflies scattered about. (4)
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
﴿٥﴾
101/Al-Qari'ah-5: Va takoonul cibealu kal ıhnil manfoosh(manfushi).
And the mountains turn to be like carded multi-colored wool. (5)
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
﴿٦﴾
101/Al-Qari'ah-6: Fa ammea man sakulat maveazeenuh(maveazeenuhu).
But as for him whose scales are heavy (whose positive degrees are more than his negative degrees). (6)
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
﴿٧﴾
101/Al-Qari'ah-7: Fa huva fee eeshatin readiyah(readiyatin).
He is in a pleasing life. (7)
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
﴿٨﴾
101/Al-Qari'ah-8: Va ammea man haaffat maveazeenuh(maveazeenuhu).
And but, as for him whose scales are light (whose positive degrees are less than his negative degrees). (8)
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
﴿٩﴾
101/Al-Qari'ah-9: Fa ummuhu heaviyah(heaviyatun).
Then his Mother (what will embrace him) is Hâviyah (fire of hell). (9)
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
﴿١٠﴾
101/Al-Qari'ah-10: Va mea adreaka meahiyah(meahiyah).
And what is it that makes you comprehend what it (Hâviyah) is? (10)
نَارٌ حَامِيَةٌ
﴿١١﴾
101/Al-Qari'ah-11: Nearun heamiyah(heamiyatun).
(It is) a fiercely burning Fire! (11)