Al-A'la-15, Surah The Most High Verse-15

(The one who cleansed his soul) remembered (repeated) the Name of his Lord and performed the prayers.

And who remembereth the name of his Lord, and then prayeth.

celebrates the Name of his Lord, and prays.

And who mentions the Name of his Lord and does the Prayer.

And recites the name of his Lord and serves with devotion.

And who mentioned the name of his Lord, then offered prayer.

And remembers and extols the name of his Lord and offers Prayers.

and mentions the Name of his Lord, and prays.

And remembers the name of his Lord and prays!

And remembers (glorifies) the Name of his Lord (worships none but Allah), and prays (five compulsory prayers and Nawafil additional prayers).

But, you prefer the life of this world,

And magnifies the name of his Lord and prays.

And remembereth the name of his Lord, so prayeth,

remember the name of the Lord, and pray to Him.

and remembers the Name of his Lord, so he prays.

And mentions the name of his Lord and prays.

And who mentioned the name of his Lord, then offered prayer.

And mentions the name of his Lord, and prays.

who remembers the name of his Lord and prays, shall indeed be successful.

And glorify the name of their Guardian-Lord, and (lift their hearts) in prayer.