English
[
Change
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Quran
Sura List
Juz List
Listen Quran (NEW)
Mute (Active)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary al Afasy
القرآن الكريم / جزئها ١ / صفحة ٤
القرآن الكريم
»
جزئها ١
»
القرآن الكريم / جزئها ١ / صفحة ٤
Al-Baqarah 17-24, Quran - Juz' 1 - Page 4
The Noble Qur'an
»
Juz List
»
Juz' 1
»
Al-Baqarah 17-24, Quran - Juz' 1 - Page 4
Listen Quran Page-4
مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَاراً فَلَمَّا أَضَاءتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لاَّ يُبْصِرُونَ
﴿١٧﴾
2/Al-Baqarah-17: Masaluhum ka masalillazistavkaada nearea(nearan), fa lammea adeaat mea haavlahu zahabaalleahu bi noorihim va tarakahum fee zulumeatin lea yubsiroon(yubsiroona).
Their likeness (condition) is as the likeness of one who kindled a fire; then, when it lighted all around him, Allah took away their light and left them in darkness. (So) they could not see. (17)
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لاَ يَرْجِعُونَ
﴿١٨﴾
2/Al-Baqarah-18: Summun bukmun umyun fa hum lea yarcioon(yarcioona).
(They are) deaf, dumb (and) blind, so they do not return (to their Lord). (18)
أَوْ كَصَيِّبٍ مِّنَ السَّمَاء فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ يَجْعَلُونَ أَصْابِعَهُمْ فِي آذَانِهِم مِّنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ واللّهُ مُحِيطٌ بِالْكافِرِينَ
﴿١٩﴾
2/Al-Baqarah-19: Av ka saayyibin minas sameai feehi zulumeatun va raa’dun va bark(barkun), yac’aaloona aseabiaahum fee eazeanihim minas saaveaiki haazaaraal mavt(mavti), vaalleahu muheetun bil keafireen(keafireena).
Or like (the one exposed to) a rainstorm from the sky, wherein is darkness and thunder and lightning; they put their fingers into their ears for fear of Allah and Allah encompasses the disbelievers. (19)
يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ كُلَّمَا أَضَاء لَهُم مَّشَوْاْ فِيهِ وَإِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُواْ وَلَوْ شَاء اللّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ إِنَّ اللَّه عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
﴿٢٠﴾
2/Al-Baqarah-20: Yakeadul barku yaahtaafu absearahum kullamea adeaa lahum mashav feehi, va izea aazlama aalayhim keamoo va lav sheaalleahu la zahaba bi sam’ihim va absearihim innaalleaha aalea kulli shay’in kaadeer(kaadeerun).
The lightning almost takes away (dazzles) their sight; whenever it flashes for them, they walk in it, and when it becomes dark to them they stand still; and if Allah had willed He would certainly have taken away their hearing and their sight; surely Allah has power over all things. (20)
يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُواْ رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
﴿٢١﴾
2/Al-Baqarah-21: Yea ayyuhan neasu’budoo raabbakumullazee haalaakaakum vallazeena min kaablikum laaallakum tattakoon(tattakoona).
O men (mankind)! Serve (be servants to) your Lord Who created you and those before you, so that you may become the pious [(Al-Muttakûn, the possessors of the piety (Takvâ)]. (21)
الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ فِرَاشاً وَالسَّمَاء بِنَاء وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقاً لَّكُمْ فَلاَ تَجْعَلُواْ لِلّهِ أَندَاداً وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
﴿٢٢﴾
2/Al-Baqarah-22: Allazee caaala lakumul aardaa fireashan vas sameaa bineaea(bineaan), va anzala minas sameai meaan fa aahraca bihee minas samaareati rızkaan lakum, fa lea tac’aaloo lilleahi andeadan va antum taa’lamoon(tea’lamuna).
Who made the earth a bed (a resting place) for you, and the heaven (the sky) a canopy (edifice), and it is He who sends down water (rain) from the sky, then brings forth with it subsistence for you of the fruits; and do not set up rivals to Allah knowingly [while you know (that He Alone has the right to be served, worshipped)]. (22)
وَإِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُواْ شُهَدَاءكُم مِّن دُونِ اللّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
﴿٢٣﴾
2/Al-Baqarah-23: Va in kuntum fee raybin mimmea nazzalnea aalea aabdinea fa’too bi sooratin min mislihee, vad’oo shuhadeaakum min doonilleahi in kuntum seadıkeen(seadıkeena).
And if you are in doubt as to that which We have sent down to Our servant, then produce a Sûrah (chapter) of the like thereof and call your witnesses (who are) apart from Allah, if you are truthful. (23)
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُواْ وَلَن تَفْعَلُواْ فَاتَّقُواْ النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ
﴿٢٤﴾
2/Al-Baqarah-24: Fa in lam taf’aaloo va lan taf’aaloo fattakoon nearallatee vaakooduhean neasu val hicearaatu, uiddat lil keafireen(keafireena).
But if you cannot do it-and you can never do it, then guard yourselves against the Fire (Hell) whose fuel is men and stones, prepared for the disbelievers (unbelievers). (24)