English [Change]

Al Imran 122-132, Quran - Juz' 4 - Page 66

إِذْ هَمَّت طَّآئِفَتَانِ مِنكُمْ أَن تَفْشَلاَ وَاللّهُ وَلِيُّهُمَا وَعَلَى اللّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ﴿١٢٢﴾

3/Al Imran-122: Iz hammat teaifateani minkum an tafshalea vaalleahu valiyyuhumea va aalealleahi fal yatavakkalil mu’minoon(mu’minoona).
When two parties of you were to become fainthearted and about to lose, and Allah was Protecting friend to both (parties). In Allah let the believers put their trust. (122)

وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٢٣﴾

3/Al Imran-123: Va lakaad naasaaraakumulleahu bi badrin va antum azillah(azillatun), fattakoolleaha laaallakum tashkuroon(tashkuroona).
And Allah did certainly assist you at (the battle of) Badr when you were a weak little force (in number and weapon). So have piety (takwâ) towards Allah. It is hoped that you may be thankful. (123)

إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَن يَكْفِيكُمْ أَن يُمِدَّكُمْ رَبُّكُم بِثَلاَثَةِ آلاَفٍ مِّنَ الْمَلآئِكَةِ مُنزَلِينَ ﴿١٢٤﴾

بَلَى إِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُواْ وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ هَذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُم بِخَمْسَةِ آلافٍ مِّنَ الْمَلآئِكَةِ مُسَوِّمِينَ ﴿١٢٥﴾

وَمَا جَعَلَهُ اللّهُ إِلاَّ بُشْرَى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِ وَمَا النَّصْرُ إِلاَّ مِنْ عِندِ اللّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ﴿١٢٦﴾

3/Al Imran-126: Va mea caaalahulleahu illea bushrea lakum va li taatmainna kuloobukum bih(bihee), va man naasru illea min indilleahil aazeezil haakeem(haakeemi).
And Allah made (this promise of help) it not but as a message of good news for you and as an assurance to your hearts. And the assistance) is only in the presence of Allah, the All-Mighty, the All-Wise. (126)

لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِّنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنقَلِبُواْ خَآئِبِينَ ﴿١٢٧﴾

3/Al Imran-127: Li yaaktaaaa taaraafan minallazeena kafaroo av yakbitahum fa yankaaliboo heaibeen(heaibeena).
(This help is to) cut down (destroy) a section of the disbelievers or to make them miserable so that they turn back and leave in disappointment. (127)

لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذَّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ﴿١٢٨﴾

3/Al Imran-128: Laysa laka minal amri shay’un av yatooba aalayhim av yuaazzibahum fa innahum zealimoon(zealimoona).
For you there is no command (for you to do); whether (Allah) either accepts their repentance or torments them; for surely they are wrongdoers. (128)

وَلِلّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٢٩﴾

3/Al Imran-129: Va lilleahi mea fees sameaveati va mea feel aard(aardı), yaagfiru li man yasheau va yuaazzibu man yasheau, vaalleahu gaafoorun raaheem(raaheemun).
And whatever is in the heavens and whatever is in the earth is Allah’s; He forgives whom He wills, and torments whom He wills. And Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful. (129)

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَأْكُلُواْ الرِّبَا أَضْعَافًا مُّضَاعَفَةً وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿١٣٠﴾

وَاتَّقُواْ النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ ﴿١٣١﴾

3/Al Imran-131: Vattakoon nearallatee uiddat lil keafireen(keafireena).
And guard yourselves against the Fire which has been prepared for the unbelievers. (131)

وَأَطِيعُواْ اللّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ﴿١٣٢﴾