Ar-Rahman-5, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

The sun and the moon (their creation and movements in their orbits) are by (astrophysical) calculations (are designed based on delicate balances).

The sun and the moon are in a reckoning.

The sun and the moon are [disposed] calculatedly,

The sun and the moon are by an exact calculation (of the All-Merciful).

The sun and moon revolve to a computation;

The sun and the moon are scheduled.

The sun and the moon pursue their scheduled courses on their axis according to a fixed reckoning

The sun and the moon to a reckoning,

The sun and the moon follow courses (exactly) reckoned (in space and time).

The sun and the moon run on their fixed courses (exactly) calculated with measured out stages for each (for reckoning, etc.).

He created man,

The sun and the moon follow a reckoning.

The sun and the moon are made punctual.

The sun and moon rotate in a predestined orbit.

The sun and the moon to a reckoning.

The sun and the moon [move] by precise calculation,

The sun and the moon are scheduled.

The sun and the moon move according to plan.

The sun and the moon move according to a fixed reckoning;

The sun and the moon follow courses (exactly) computed;