Al-Isra 50-58, Quran - Juz' 15 - Page 287

17/Al-Isra-50: Kul koonoo hicearatan av haadeedea(haadeedan).
Say: “Become (even if you are) stones or iron”. (50)

17/Al-Isra-51: Av haalkaan mimmea yakburu fee sudoorikum, fa sa yakooloona man yueedun(yueedunea), kulillazee fataaraakum avvala marrah(marratin), fa sa yungıdoona ilayka ruoosahum va yakooloona matea hoov(hoova), kul aasea an yakoona kaareebea(kaareeban).
“Or some other creation (that you imagine greatly, strongly and forcefully) that is growing in your hearts! But then they will say: Who shall return us (to life)?” Say: “The One who created you at first!” Then they will shake their heads at you and say: “When will that be?” Say: “Perhaps it is near.” (51)

17/Al-Isra-52: Yavma yad’ookum fa tastaceeboona bi haamdihee va tazunnoona in labistum illea kaaleelea(kaaleelan).
On the Day when He will call you forth, you shall answer (Him) with His praise and you will think that you have stayed (in grave) but a little. (52)

17/Al-Isra-53: Va kul li ibeadee yakooloollatee hiya aahsan(aahsanu), innash shayteana yanzagu baynahum, innash shayteana keana lil inseani aaduvvan mubeenea(mubeenan).
And say to My servants (that) they shall speak the best (of the word)! Surely Satan sows dissensions (causes mischief) among them. Surely Satan is an open enemy to human. (53)

17/Al-Isra-54: Raabbukum aa’lamu bikum, in yashaa’ yarhaamkum av in yashaa’ yuaazzibkum, va mea arsalneaka aalayhim vakeelea(vakeelan).
Your Lord knows you best. He will have mercy on you (He manifests Himself over you with His Most Merciful attribute) if He wills. And We have not sent you as a Surrogate. (54)

17/Al-Isra-55: Va raabbuka aa’lamu bi man fees sameaveati val aard(aardı), va lakaad faaddaalnea baa’daan nabiyyeena aalea baa’dın va eataynea deavuda zaboorea(zabooran).
And your Lord best knows all who are in the (7 levels of) heavens and the earth. Certainly We have made some of the prophets to excel others and to David We gave the Zabûr (the Psalms). (55)

17/Al-Isra-56: Kulid’oollazeena zaaamtum min doonihee fa lea yamlikoona kashfad durri aankum va lea taahveelea(taahveelan).
Say (to them): “Call on those whom you assumed (took as deities) besides Him.” They neither have the power to remove the harm nor shift it from you. (56)

17/Al-Isra-57: Uleaikallazeena yad’oona yabtagoona ilea raabbihimul vaseelata ayyuhum aakrabu va yarcoona raahmatahu va yaheafoona aazeabah(aazeabahu), inna aazeaba raabbika keana maahzoorea(maahzooran).
Those whom they call upon, themselves seek the means of access to their Lord (vying with each other as to) which of them shall be the nearest; and they hope for His Mercy and fear His torment. Surely the torment of your Lord is a thing to be feared. (57)

17/Al-Isra-58: Va in min kaaryatin illea naahnu muhlikoohea kaabla yavmil kıyeamati av muaazziboohea aazeaban shadeedea(shadeedan), keana zealika feel kiteabi mastoorea(mastooraan).
And there is not a town but We will destroy it before the Day of Resurrection or torment it with a severe torment. This is written in the Book. (58)