English [Change]

القرآن الكريم / جزئها ١٥ / صفحة ٢٩٣

Quran, Page 293 (Juz' 15) Recitation by Abu Bakr al Shatri

Previous
Next
share on facebook  tweet  share on google  print  
وَبِالْحَقِّ أَنزَلْنَاهُ وَبِالْحَقِّ نَزَلَ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلاَّ مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ﴿١٠٥﴾
وَقُرْآناً فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلاً ﴿١٠٦﴾
قُلْ آمِنُواْ بِهِ أَوْ لاَ تُؤْمِنُواْ إِنَّ الَّذِينَ أُوتُواْ الْعِلْمَ مِن قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ سُجَّدًا ﴿١٠٧﴾
وَيَقُولُونَ سُبْحَانَ رَبِّنَا إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولاً ﴿١٠٨﴾
وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا* ﴿١٠٩﴾
قُلِ ادْعُواْ اللّهَ أَوِ ادْعُواْ الرَّحْمَنَ أَيًّا مَّا تَدْعُواْ فَلَهُ الأَسْمَاء الْحُسْنَى وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلاً ﴿١١٠﴾
وَقُلِ الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَم يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلَّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا ﴿١١١﴾

سورة الكهف

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجَا ﴿١﴾
قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا ﴿٢﴾
مَاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا ﴿٣﴾
وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ﴿٤﴾
٢٩٣
17/Al-Isra-105: Va bil haakkı anzalneahu va bil haakkı nazal(nazala), va mea arsalneaka illea mubashshiran va nazeerea(nazeeran).
And We have sent down the truth (the Qur’ân). And with the truth it has descended. We have sent you only as a bringer of glad tidings and as a Warner. (105)
17/Al-Isra-106: Va kur’eanan faaraakneahu li taakraahu aalan neasi aalea muksin va nazzalneahu tanzeelea(tanzeelan).
And the Qur’ân which We have divided it in parts (chapter by chapter, verse by verse). We sent it in a way so that you may read it to the people during a long period of time (by dividing it into parts so that it could be read during a long period of time). (106)
17/Al-Isra-107: Kul eaminoo bihee av lea tu’minoo, innallazeena ootul ilma min kaablihee izea yutlea aalayhim yaahırroona lil azkeani succadea(succadan).
Say: “Believe in it or do not believe in it; surely those who were given knowledge before it, when it is recited to them (the Verses of Prostration in the Qur’ân), fall down on their faces (foreheads)”. (107)
17/Al-Isra-108: Va yakooloona subheana raabbinea in keana vaa’du raabbinea la maf’oolea(maf’oolan).
And they say: “Glory be to our Lord! (He is excepted of all things). If our Lord has promised, (it) has been most surely fulfilled.” (108)
17/Al-Isra-109: Va yaahırroona lil azkeani yabkoona va yazeeduhum hushooea(hushooaan).
And they fall down on their faces. And they weep, as their weeping increases their reverence. (109)
17/Al-Isra-110: Kulid’ulleaha avid’ur raahmean(raahmeana), ayyan mea tad’oo fa lahul asmeaul husnea, va lea tachar bi saaleatika va lea tuheafit bihea vabtagı bayna zealika sabeelea(sabeelan).
Say: “Call as Allah or call as the Most Beneficent. By whatever Name you call upon Him to Him belongs all the Best Names”. Do not raise your voice in prayer nor lower it. Seek a way between these. (110)
17/Al-Isra-111: Va kulil haamdu lilleahillazee lam yattahız valadan va lam yakun lahu shareekun feel mulki va lam yakun lahu valiyyun minaz zulli va kabbirhu takbeerea(takbeeran).
And say: “Praise is due to Allah Who has never taken a child and Who has no partner in the Kingdom (Sovereignty), and Who has not a helper to save Him from humiliation (as He has never been in humiliation)”. And magnify Him with all Magnificence! (111)

Surah Al-Kahf

Bismillaah ir rahmaan ir raheem

18/Al-Kahf-1: Al haamdulilleahillazee anzala aalea aabdihil kiteaba va lam yac'aal lahu ıvacea(ıvacan).
Praise is due to Allah, Who has sent down to His servant the Book (the Qur’ân) and has not made in it any crookedness. (1)
18/Al-Kahf-2: Kaayyiman li yunziraa ba'san shadeedan min ladunhu va yubashshiral mu'mineenallazeena yaa'maloonas sealiheati anna lahum acran haasanea(haasanan).
(The Qur’ân is sent) to give the warning of severe torment from His presence and give glad tidings to the believers who do improving deeds that for them there is a goodly reward as an ever lasting (until the Day of Resurrection) book. (2)
18/Al-Kahf-3: Meakiseena feehi abadea(abadan).
They are the ones who will dwell in it forever. (3)
18/Al-Kahf-4: Va yunzirallazeena kealoottahaazalleahu valadea(valadan).
And (the glorious Qur’ân) warns those who say: “Allah has begotten a child.” (4)
293