Ash-Shu'ara 40-60, Quran - Juz' 19 - Page 369

26/Ash-Shu'ara-40: Laaallanea nattabius sahaaraata in keanoo humul gealibeen(gealibeena).
We follow the magicians if they are victorious. (40)

26/Ash-Shu'ara-41: Fa lammea ceaas sahaaraatu kealoo li fir’aavna a inna lanea la acraan in kunnea naahnul gealibeen(gealibeena).
When the magicians came, they said to Pharaoh: “Shall we get a reward if we are the winners”? (41)

26/Ash-Shu'ara-42: Keala naaam va innakum izan la minal mukaarraabeen(mukaarraabeena).
(Pharaoh) said: “Yes, you will then surely be of those brought near (to myself)”. (42)

26/Ash-Shu'ara-43: Keala lahum moosea alkoo mea antum mulkoon(mulkoona).
(Moses) said to them: “Cast what you are going to cast”. (43)

26/Ash-Shu'ara-44: Fa alkaav hıbealahum va ısıyyahum va kealoo bi izzati fir’aavna innea la naahnul gealiboon(gealiboona).
So they cast down their cords and their rods and said: “By Pharaoh’s might, we shall most surely be victorious”. (44)

26/Ash-Shu'ara-45: Fa alkea moosea aaseahu fa izea hiya talkaafu mea ya’fikoon(ya’fikoona).
Then Moses cast down his staff and behold! It (his staff) was swallowing up what they fabricated. (45)

26/Ash-Shu'ara-46: Fa ulkıyas sahaaraatu seacideen(seacideena).
The magicians were thrown down prostrating. (46)

26/Ash-Shu'ara-47: Kealoo eamannea bi raabbil ealameen(ealameena).
They said: “We believe in the Lord of the Worlds”. (47)

26/Ash-Shu'ara-48: Raabbi moosea va hearoon(hearoona).
(We believe in) the Lord of Moses and Aaron. (48)

26/Ash-Shu'ara-49: Keala eamantum lahu kaabla an eazana lakum, innahu la kabeerukumullazee aallamakumus sıhr(sıhraa), fa la savfa taa’lamoon(taa’lamoona), la ukaattıaanna aydiyakum va arculakum min hıleafin va la usaallibannakum acmaaeen(acmaaeena).
(Pharaoh) said: “You believe in him before I give you permission. Most surely he is the chief (master) of you who taught you the magic, so you shall know soon. Certainly I will have your hands and your feet cut off on opposite sides, and certainly I will have you all hung”. (49)

26/Ash-Shu'ara-50: Kealoo lea daayraa innea ilea raabbinea munkaaliboon(munkaaliboona).
They said: “It does not matter. Surely we are the ones to return to our Lord”. (50)

26/Ash-Shu'ara-51: Innea naatmau an yaagfiraa lanea raabbunea haateayeanea an kunnea avvalal mu’mineen(mu’mineena).
Surely we hope (ask) that our Lord will forgive us our faults because we are the first of the believers. (51)

26/Ash-Shu'ara-52: Va avhaaynea ilea moosea an asri bi ıbeadee innakum muttabaoon(muttabaoona).
And We revealed to Moses (saying): “Take off with My servants by night, surely you will be pursued”. (52)

26/Ash-Shu'ara-53: Fa arsala fir’aavnu feel madeaini heashireen(heashireena).
Upon that Pharaoh sent into the cities gatherers. (53)

26/Ash-Shu'ara-54: Inna heauleai la shirzimatun kaaleeloon(kaaleeloona).
Most surely these are but a small group (in number). (54)

26/Ash-Shu'ara-55: Va innahum lanea la geaizoon(geaizoona).
And most surely they have indeed enraged us (most surely, they have rage towards us). (55)

26/Ash-Shu'ara-56: Va innea la cameeun heaziroon(heaziroona).
And most surely we are a feared group. (56)

26/Ash-Shu'ara-57: Fa aahraacneahum min canneatin va uyoon(uyoonin).
So, We took them (Pharaoh and his people) away from gardens and water-springs. (57)

26/Ash-Shu'ara-58: Va kunoozin va maakeamin kareem(kareemin).
And from treasures and every kind of honorable stations. (58)

26/Ash-Shu'ara-59: Kazealik(kazealika), va avrasneahea banee isreaeel(isreaeela).
Thus did We cause the Children of Israel to inherit them (their land). (59)

26/Ash-Shu'ara-60: Fa atbaoohum mushrikeen(mushrikeena).
Then they started pursuing them towards the east (towards the Red sea). (60)