English [Change]

القرآن الكريم / جزئها ٢٦ / صفحة ٥٠٢

Quran - Juz' 26 - Page 502 (Al-Jathiya 33-37, Al-Ahqaf 1-5)

Juz'-26, Page-502 - Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri
Juz'-26, Page-502 - Quran Recitation by Maher Al Mueaqly
Juz'-26, Page-502 - Quran Recitation by Mishary al Afasy
Previous
Next
share on facebook  tweet  share on google  print  
وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُون ﴿٣٣﴾
وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاء يَوْمِكُمْ هَذَا وَمَأْوَاكُمْ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّاصِرِينَ ﴿٣٤﴾
ذَلِكُم بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ ﴿٣٥﴾
فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿٣٦﴾
وَلَهُ الْكِبْرِيَاء فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٣٧﴾

سورة الأحقاف

حم ﴿١﴾
تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ﴿٢﴾
مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ ﴿٣﴾
قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ اِئْتُونِي بِكِتَابٍ مِّن قَبْلِ هَذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﴿٤﴾
وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّن يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَن لَّا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَى يَومِ الْقِيَامَةِ وَهُمْ عَن دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ ﴿٥﴾
45/Al-Jathiya-33: Va badea lahum sayyieatu mea aamiloo va heakaa bihim mea keanoo bihee yastahzioon(yastahzioona).
And the evil of what they did became manifest to them and that which they used to mock at encompassed them. (33)
45/Al-Jathiya-34: Va keelal yavma nanseakum kamea naseetum likeaa yavmikum heazea va ma’veakumun nearu va mea lakum min neasıreen(neasıreena).
And it was said (to them): “Today We will forget you, as you forgot ‘the meeting of this Day of yours’ and your abode is the Fire and there is not for you any helper”. (34)
45/Al-Jathiya-35: Zealikum bi annakumuttahaaztum eayeatilleahi huzuvan va gaarratkumul haayeatud dunyea, fal yavma lea yuhracoona minhea va lea hum yustaa’taboon(yustaa’taboona).
This is because you took the Verses of Allah for a mockery and the life of the world deceived you. So on that Day they are not let go from there nor any excuse is asked (accepted) from them. (35)
45/Al-Jathiya-36: Fa lilleahil haamdu raabbis sameaveati va raabbil aardı raabbil ealameen(ealameena).
Therefore to Allah is due all praise, Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the Worlds. (36)
45/Al-Jathiya-37: Va lahul kibriyeau fees sameaveati val aard(aardı), va huval aazeezul haakeem(haakeemu).
And to Him belongs the Greatness in the heavens and the earth, and He is the All-Mighty, the All-Wise. (37)

Surah Al-Ahqaf

Bismillaah ir rahmaan ir raheem

46/Al-Ahqaf-1: Hea meem.
Hâ, Mîm. (1)
46/Al-Ahqaf-2: Tanzeelul kiteabi minaalleahil aazeezil haakeem(haakeemi).
The revelation of the Book is from Allah, the All-Mighty, the All-Wise. (2)
46/Al-Ahqaf-3: Mea haalaaknas sameaveati val aardaa va mea bayna humea illea bil haakkı va acalin musammea(musamman), vallazeena kafaroo aammea unziroo mu’ridoon(mu’ridoona).
We did not create the heavens and the earth and what is between them except with the truth, and until a known (appointed) term. And those are the disbelievers who turn aside from what they are warned of. (3)
46/Al-Ahqaf-4: Kul araaytum mea tad’oona min doonilleahi aroonee meazea haalaakoo minal aardı am lahum shirkun fees sameaveat(sameaveati), eetoonee bi kiteabin min kaabli heazea av asearatin min ilmin in kuntum seadikeen(seadikeena).
Say: “Have you seen what you called upon besides Allah”? Show me what they have created on the earth. Or do they have a partner in the heavens? Bring me a Book before this and some part of knowledge, if you are truthful. (4)
46/Al-Ahqaf-5: Va man adaallu mimman yad’oo min doonilleahi man lea yastaceebu lahu ilea yavmil kıyeamati va hum aan dueaihim geafiloon(geafiloona).
And who is in greater Misguidance than he who calls besides Allah? None answers him till the Day of Resurrection and they (idols) are heedless (unaware) of their call? (5)