Al-Qasas-65, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

And on that Day (Allah) will call to them and say: “What was the answer you gave to the Messengers (when you were alive)”?

And on the Day whereon He shall call unto them and say: what answer gave ye to the sent ones?

The day He will call out to them and say, ‘What response did you give to the apostles?’

On that Day God will call to them (once more) and ask: "How did you respond to the Messengers?"

(God) will ask them on that day: "What answer did you give the apostles?"

And on the Day when He will call to them and proclaim, “What answer did you give to the Noble Messengers?”

(Let these disbelievers not forget) the day when He will call on them and say, `What response did you make to (the call of) the Messengers?´

Upon the day when He shall call to them, and He shall say, 'What answer gave you to the Envoys?'

And it will be said, "Call upon your pretend partners; and they will call upon them, but they will not answer them, and they shall see the Doom. Ah, would that they had been guided right!

And (remember) the Day (Allah) will call to them, and say: "What answer gave you to the Messengers?"

Those against whom the word has proved true will say: Our Lord, these are they whom we caused to deviate -- we caused them to deviate as we ourselves deviated. We declare our innocence before Thee. Us they never worshipped.

And on the day when He shall call them and say: What was the answer you gave to the apostles?

And on the Day when He will call unto them and say: What answer gave ye to the messengers?

On the day when God will call them and ask them, "What answer did you give to (Our) messengers?"

On that Day He will call to them and He will say: 'What response did you give Our Messengers'

And [mention] the Day He will call them and say, "What did you answer the messengers?"

And on the Day when He will call to them and proclaim, “What answer did you give to the Noble Messengers?”

On the Day when He will call to them, and say, “What did you answer the Messengers?”

On that Day God will call out to them, saying, "What answer did you give to Our messengers?"

That Day (Allah) will call to them, and say: "What was the answer ye gave to the messengers?"