Ad-Dukhan-7, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

Lord of the heavens and the earth and what is between them, if you are the owners of certainty (yaqîn).

Lord of the heavens and the earth and whatsoever is in- between the twain, if only ye would be convinced.

the Lord of the heavens and the earth, and whatever is between them, should you have conviction.

The Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if you would but seek certainty (about the Messenger and the Book he brings).

The Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, if you really do believe.

The Lord of the heavens and the earth and all that is between them; if you people believe.

The Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, if you would (only) be convinced (to have faith in something) have faith in Him.

Lord of the heavens and earth, and all that between them is if you have faith.

The Lord of the heavens and the earth and what is between them, if you would be sure (in faith.)

The Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if you (but) have a faith with certainty.

A mercy from thy Lord -- truly He is the Hearing, the Knowing,

The Lord of the heavens and the earth and what is between them, if you would be sure.

Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if ye would be sure.

He is the Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if only you would have strong faith.

Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if you are certain (of your faith).

Lord of the heavens and the earth and that between them, if you would be certain.

The Lord of the heavens and the earth and all that is between them; if you people believe.

Lord of the heavens and the earth and what is between them, if you know for sure.

He is the Lord of heaven and earth and all that is between them, if only you would really believe,

The Lord of the heavens and the earth and all between them, if ye (but) have an assured faith.