Adh-Dhariyat-7, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

And by the skies full of circular routes.

By the heaven full of paths.

By the sky full of adornment [with stars],

By the heaven full of braided pathways (for the movement of angels and celestial objects, for the sending down of God’s commands, and for the ascent of the diverse supplications of conscious beings by speech or act or need):

The heavens webbed-with-tracks is witness

And by oath of the decorated heaven.

And I call to witness the sky with (its) numerous orbits (of celestial bodies),

By heaven with all its tracks

1 swear by the heaven (sky) full of paths (orbits).

By the heaven full of paths,

And the Judgment will surely come to pass.

1 swear by the heaven full of ways.

By the heaven full of paths,

By the beautiful heavens,

By the heaven with its passages,

By the heaven containing pathways,

And by oath of the decorated heaven.

By the sky that is woven.

by the heaven full of tracks,

By the Sky with (its) numerous Paths,