Al-Mu'minun-45, Surah The Believers Verse-45

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our Verses, and a clear Sultan (the Torah).

Thereafter We sent Musa and his brother Harun with Our signs and an authority manifest.

Then We sent Moses and Aaron, his brother, with Our signs and a manifest authority

After all those Messengers (sent to the past generations that are now all extinct,) We sent Moses and his brother Aaron as Messengers with Our clear signs (miracles to support them) and a manifest authority (from Us),

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our miracles and clear proofs

We then sent Moosa and his brother Haroon, with Our signs and a clear proof.

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our Messages and a clear authority,

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our signs and a manifest authority

Then We sent Our messengers one after another. Whenever its messenger came unto any nation they denied him; so We caused them to follow one another (to disaster); and We made them bywords. Away then with a people who believe not!

Then We sent Musa (Moses) and his brother Harun (Aaron), with Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) and manifest authority,

Then We sent Our messengers one after another. Whenever its messenger came to a people, they called him a liar, so We made them follow one another and We made them stories. So away with a people who believe not!

Then We sent Musa and his brother Haroun, with Our communications and a clear authority,

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our tokens and a clear warrant

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our miracles and clear authority

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our signs and clear authority

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our signs and a clear authority

We then sent Moosa and his brother Haroon, with Our signs and a clear proof.

Then We sent Moses and his brother Aaron, with Our signs and a clear authority.

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our signs and clear authority

Then We sent Moses and his brother Aaron, with Our Signs and authority manifest,