An-Nahl-85, Surah The Honey Bees Verse-85

And when those who did wrong (who are not allowed to get out of hell) see the torment, it shall not be lightened for them, nor shall they be looked at.

And when those who have done wrong will behold the torment, it will not be lightened unto them, nor will they be respited.

And when the wrongdoers sight the punishment, it shall not be lightened for them, nor will they be granted any respite.

When those who persist in wrongdoing (by associating partners with God and committing evils) see the punishment, it will not be lightened for them, nor will they be reprieved.

And when the wicked shall face the torment it will not be decreased, nor will they be reprieved.

And when the unjust will see the punishment, from that time on it will not be lightened for them, nor will they get respite.

And when those who behaved unjustly actually face the punishment (in the Hereafter), it shall neither be reduced for them (after that) nor shall they be given respite.

And when the evildoers behold the chastisement, it shall not be lightened for them, and no respite shall be given them.

And when those who did wrong see the Penalty, it will not be mitigated, nor will they receive respite.

And when those who did wrong (the disbelievers) will see the torment, then it will not be lightened unto them, nor will they be given respite.

And on the day when We raise up a witness out of every nation, then permission (to offer excuse) will not be given to the disbelievers, nor will they be allowed to make amends.

And when those who are unjust shall see the chastisement, it shall not be lightened for them, nor shall they be respited. .

And when those who did wrong behold the doom, it will not be made light for them, nor will they be reprieved.

There will be no relief for them when the torment approaches the unjust nor will they be given any respite.

And when the harmdoers see their punishment, it shall never be lightened, nor shall they ever be respited.

And when those who wronged see the punishment, it will not be lightened for them, nor will they be reprieved.

And when the unjust will see the punishment, from that time on it will not be lightened for them, nor will they get respite.

When those who did wrong see the punishment, it will not be lightened for them, nor will they be reprieved.

When the wrongdoers face their punishment, it shall not be lightened for them, nor shall they be granted any reprieve.

When the wrong-doers (actually) see the Penalty, then will it in no way be mitigated, nor will they then receive respite.