Ya Sin-41, Surah Ya Sin Verse-41

And a Sign for them is that We bear their offspring in laden ships.

And a sign Unto them is that We bear their offspring in a laden ship.

A sign for them is that We carried their progeny in the laden ship,

A(nother) sign for them is that We bear their generations on the ship laden (with them and their cargo, and yet sustained in the water, without sinking).

That We bore their progeny in the laden ark is a sign for them;

And a sign for them is that We lodged them in a laden ship, while they were in their forefathers backs.

And it is a sign for these people that We carry their children in the fully laden ships.

And a sign for them is that We carried their seed in the laden ship,

And a sign to them is that We bear their offspring in the laden vessels (or their race in an ark through the flood).

And an Ayah (sign) for them is that We bore their offspring in the laden ship [of Nuh (Noah)].

Neither is it for the sun to overtake the moon, nor can the night outstrip the day. And all float on in an orbit.

And a sign to them is that We bear their offspring in the laden ship.

And a token unto them is that We bear their offspring in the laden ship,

how We carried them and their offspring inside the laden Ark

And a sign for them is that We carried their offspring in the laden Ark (of Noah).

And a sign for them is that We carried their forefathers in a laden ship.

And a sign for them is that We lodged them in a laden ship, while they were in their forefathers backs.

Another sign for them is that We carried their offspring in the laden Ark.

Another sign for them is that We carried their offspring in the laden Ark.

And a Sign for them is that We bore their race (through the Flood) in the loaded Ark;