At-Takwir 1-29, Surah Wound Round and Lost its Light (81/At-Takwir)

81/At-Takwir-1: Izash shamsu kuvvirat.
When the sun is folded up and wound round. (1)

81/At-Takwir-2: Va izan nucoomun kadarat.
And when the stars are faded (when the stars lost their energy). (2)

81/At-Takwir-3: Va izalcibealu suyyirat.
And when the mountains are made to move. (3)

81/At-Takwir-4: Va izal ıshearu uttılat.
And when the loaded camels are let go, precious worldly materials are left behind. (4)

81/At-Takwir-5: Va izal vuhooshu hushirat.
And when the wild animals are gathered together. (5)

81/At-Takwir-6: Va izal bihearu succirat.
And when the seas are set on blazing fire. (6)

81/At-Takwir-7: Va izan nufoosu zuvvicat.
And when the souls are reunited (with physical bodies). (7)

81/At-Takwir-8: Va izal mav’udatu suilat.
And when the female infant buried alive is asked. (8)

81/At-Takwir-9: Bi ayyi zanbin kutilat.
For what sin was she killed? (9)

81/At-Takwir-10: Va izas suhufu nushirat.
And when the pages (of one’s deeds) are opened (when the life films are showed). (10)

81/At-Takwir-11: Va izas sameau kushitaat.
And when the heaven is stripped off (from its place) (when the curtains are lifted). (11)

81/At-Takwir-12: Va izal caaheemu su’ırat.
And when Hell is set ablaze on blazing Fire. (12)

81/At-Takwir-13: Va izal cannatu uzlifat.
And when heaven is brought near. (13)

81/At-Takwir-14: AAlimat nafsün mea aahdaarat.
Every soul shall know what it has prepared (it will see in the life film all that it has done). (14)

81/At-Takwir-15: Fa lea uksimu bil hunnas(hunnasi).
After this nay! I swear by ‘Hunnes’ (the central gravitational force). (15)

81/At-Takwir-16: Al cavearil kunnas(kunnasi).
To the ‘Kunnes’ (that rotate in its orbit within the central gravitational force). (16)

81/At-Takwir-17: Val layli izea aas’aas(aas’aasa).
And to the night when it is about to turn to its darkness. (17)

81/At-Takwir-18: Vas subhı izea tanaffas(tanaffasa).
And (I swear) to the morning when it begins to dawn. (18)

81/At-Takwir-19: Innahu la kaavlu rasoolin kareem(kareemin).
Most surely it (the Qur’an) is the Word of the honored Rasul (Messenger). (19)

81/At-Takwir-20: Zee kuvvatin ında zil aarshi makeen(makeenin).
Owner of honor (high rank and prestige) in the presence of the Possessor of beyond existence. (20)

81/At-Takwir-21: Muteaın samma ameen(ameenin).
He is the obeyed one, safe in there. (21)

81/At-Takwir-22: Va mea seahıbukum bi macnoon(macnoonin).
And your companion is not mad. (22)

81/At-Takwir-23: Va lakaad raeahu bil ufukıl mubeen(mubeeni).
And indeed he (the Rasul) saw him (Gabriel) clearly on the horizon. (23)

81/At-Takwir-24: Va mea huva aalal gaaybi bi daaneen(daaneenin).
And he is not the One who conceals what is revealed of the Unseen (He conveys exactly the way it is). (24)

81/At-Takwir-25: Va mea huva bi kaavli shayteanin raceem(raceemin).
And it (the Qur’an) is not the word of a stoned Satan. (25)

81/At-Takwir-26: Fa ayna tazhaboon(tazhaboona).
Then where are you going? (26)

81/At-Takwir-27: In huva illea zikrun lil ealameen(ealameena).
It (the Qur’an) is but a Dhikir (Reminder) for the worlds. (27)

81/At-Takwir-28: Li man sheaa minkum an yastakeem(yastakeema).
It is for him among you who wills to be on a Direction (willing to turn to Allah). (28)

81/At-Takwir-29: Va mea tasheaoona illea an yasheaaalleahu raabbul ealameen(ealameena).
And you cannot will unless Allah, the Lord of the Worlds, wills. (29)