Yunus-56, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

He gives life and causes death and to Him you shall be brought back.

He giveth life and causeth to die, and unto Him ye shall be returned.

It is He who gives life and brings death, and to Him you shall be brought back.

He gives life and causes to die, and you are on the way to return to Him.

He is the giver of life and death, and to Him you will return.

And He gives life and gives death, and towards Him you will return.

It is He Who gives life and causes death and to Him you shall all be made to return.

He gives life, and makes to die, and to Him you shall be returned.

Is it not the case that to Allah belongs all that is in the heavens and in the earth? Is it not the case that the promise of Allah is certainly true? But most of them understand not.

It is He Who gives life, and causes death, and to Him you (all) shall return.

Now surely whatever is in the heavens and the earth is Allah’s. Now surely Allah’s promise is true, but most of them know not.

He gives life and causes death, and to Him you shall be brought back.

He quickeneth and giveth death, and unto Him ye will be returned.

It is God who gives life and causes things to die. To Him you will all return.

It is He who gives life and causes death, and to Him you shall be returned.

He gives life and causes death, and to Him you will be returned

And He gives life and gives death, and towards Him you will return.

He gives life and causes death, and to Him you will be returned.

He gives life and brings about death, and to Him you shall all return.

It is He Who giveth life and who taketh it, and to Him shall ye all be brought back.