Al-Baqarah-192, Surah The Cow Verse-192

But if they desist (fighting, disbelieving), then Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Then if they desist, then verily Allah is Forgiving, Merciful.

But if they desist, then Allah is indeed all-forgiving, all-merciful.

Then if they desist (from fighting), surely God is All-Forgiving, All-Compassionate (especially towards those who return to Him in repentance.)

But if they desist, God is forgiving and kind.

Then if they desist, then indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.

But if they desist (from aggression) then, behold, Allâh is indeed Great Protector, Ever Merciful.

but if they give over, surely God is All-forgiving, All-compassionate.

But if they desist, then, verily, Allah is Forgiving and Merciful.

But if they cease, then Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

But if they desist, then surely Allah is Forgiving, Merciful.

But if they desist, then surely Allah is Forgiving, Merciful.

But if they desist, then lo! Allah is Forgiving, Merciful.

If they give up disbelief and fighting, God is All-forgiving and All-merciful.

but if they desist, know that Allah is the Forgiver and the Most Merciful.

And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.

Then if they desist, then indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.

But if they cease, then God is Forgiving and Merciful.

but if they desist, then surely God is most forgiving and merciful.

But if they cease, Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.