Ta-Ha-54, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

Eat and pasture your cattle. Most surely there are Signs (proofs) in this for those endowed with understanding.

Eat and pasture your cattle: verily therein are signs for men of sagacity.

‘Eat and pasture your cattle.’ There are indeed signs in that for those who have sense.

Eat thereof, and feed your cattle. Surely, in all this are signs (manifesting the truth) for people of sound, unbiased thinking.

To eat and feed your cattle. Surely there are signs in these for those who are wise.

Eat, and graze your cattle; indeed in this are signs for people of intellect.

`(So that you may) eat it and pasture your cattle (upon it). Verily, in all this there are signs for the people possessing sound reason.´

Do you eat, and pasture your cattle! Surely in that are signs for men possessing reason.

"Who made for you the earth a bed; and has traced for you paths therein; and has sent down from the sky water." We have brought forth thereby divers classes of vegetation.

Eat and pasture your cattle, (therein); verily, in this are proofs and signs for men of understanding.

Who made the earth for you an expanse and made for you therein paths and sent down water from the clouds. Then thereby We bring forth pairs of various herbs.

Eat and pasture your cattle; most surely there are signs in this for those endowed with understanding.

(Saying): Eat ye and feed your cattle. Lo! herein verily are portents for men of thought.

Consume them as food or for grazing your cattle. In this there is evidence (of the existence of God) for the people of reason".

You eat and let your cattle graze' Surely, in this there are signs for those of understanding.

Eat [therefrom] and pasture your livestock. Indeed, in that are signs for those of intelligence.

Eat, and graze your cattle; indeed in this are signs for people of intellect.

Eat and pasture your livestock. In that are signs for those with understanding.

so eat and graze your cattle. In this there are signs for men of understanding.

Eat (for yourselves) and pasture your cattle: verily, in this are Signs for men endued with understanding.