Ya Sin-10, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

And it is equal for them whether you warn them or warn them not. They do not become âmenû (they do not wish to reach Allah before death).

And it is alike Unto them, whather thou warnest them or warnest them not; they shall not believe.

It is the same to them whether you warn them or do not warn them, they will not have faith.

So, it is alike to them whether you warn them or do not warn them; (although it is your mission to warn them and you do it without any neglect) they will not believe.

Whether you warn them or do not warn, it is all the same; they will not believe.

And it is the same for them, whether you warn them or do not warn them – they will not believe.

And it is all the same to them whether you warn them or do not warn them, they will not believe (for they have deliberately shut their eyes and ears to the truth).

Alike it is to them whether thou hast warned them or thou hast not warned them, they do not believe.

And We have made before them a barrier and a barrier behind them, then We have covered them over so that they see not.

It is the same to them whether you warn them or you warn them not, they will not believe.

And We have set a barrier before them and a barrier behind them, thus We have covered them, so that they see not.

And it is alike to them whether you warn them or warn them not: they do not believe.

Whether thou warn them or thou warn them not, it is alike for them, for they believe not.

Whether you warn them or not, they will not believe.

It is the same whether you have warned them or you have not warned them, they do not believe.

And it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.

And it is the same for them, whether you warn them or do not warn them - they will not believe.

It is the same for them, whether you warn them, or do not warn them—they will not believe.

It makes no difference to them whether you warn them or do not warn them: they will not believe.

The same is it to them whether thou admonish them or thou do not admonish them: they will not believe.