Sad 62-83, Quran - Juz' 23 - Page 457

38/Sad-62: Va kealoo mea lanea lea narea ricealan kunnea naudduhum minal ashrear(ashreari).
And (those who are in Hell) said: “Why do we not see (here in hell) those whom we used to count among the worst ones”? (62)

38/Sad-63: Attahaazneahum sıhriyyan am zeagaat aanhumul absear(absearu).
We took them as an object of mockery. Or have (our) eyes glided from them (that we could not see them)? (63)

38/Sad-64: Inna zealika la haakkun taheasumu ahlin near(neari).
Verily the mutual dispute of the inmates of the Fire is the very truth. (64)

38/Sad-65: Kul innamea ana munzirun va mea min ileahin ilaallaahul veahıdul kaahhear(kaahhearu).
Say: “I am only a Warner, and there is no god but Allah, the One, the Destroyer. (65)

38/Sad-66: Raabbus sameaveati val aardı va mea baynahumal aazeezul gaaffear(gaaffearu).
The Lord of the heavens and the earth and what is between them is the All-Mighty, the Oft-Forgiving. (66)

38/Sad-67: Kul huva nabaun aazeemun.
Say: “That (Qur’ân) is great news. (67)

38/Sad-68: Antum aanhu mu’ridoon(mu’ridoona).
You are the ones who turn aside from it. (68)

38/Sad-69: Mea keana liya min ilmin bil malail aa’lea iz yaahtasımoon(yaahtasimoona).
I had no knowledge when they were arguing at the Mele’il A’lâ. (69)

38/Sad-70: In yoohea ilayya illea annamea ana nazeerun mubeen(mubeenun).
It is being revealed unto me that I am only a plain Warner. (70)

38/Sad-71: Iz keala raabbuka lil maleaikati innee healikun basharan min teen(teenin).
Your Lord had said to the angels: “Surely I am going to create a human being from clay (out of mire)”. (71)

38/Sad-72: Fa izea savvaytuhu va nafaahtu feehi min roohee fa kaaoo lahu seacideen(seacideena).
So when I design him and breathe into him of My Spirit, then fall down before him, prostrating! (72)

38/Sad-73: Fa sacadal maleaikatu kulluhum acmaaoon(acmaaoona).
Upon that all the angels prostrated themselves. (73)

38/Sad-74: Illea iblees(ibleesa), istakbara va keana minal keafireen(keafireena).
Except Iblîs (Lucifer) that he became haughty and he has been one of the disbelievers. (74)

38/Sad-75: Keala yea ibleesu mea manaaaka an tascuda limea haalaaktu bi yadayy(yadayya), astakbarta am kunta minal ealeen(ealeena).
(Allah) said: “O Iblîs (Lucifer)! What prevented you from prostrating yourself to one whom I have created with My Hands (with My Power)? You got arrogant! Or are you one of the high exalted ones”? (75)

38/Sad-76: Keala ana haayrun minh(minhu), haalaaktanee min nearin va haalaaktahu min teen(teenin).
(Iblîs) said: “I am better than he. You have created me of fire and You created him of clay”. (76)

38/Sad-77: Keala faahruc minhea fa innaka raceem(raceemun).
(Allah) said: “Then get out of it (heaven)! Now surely you are an outcast”. (77)

38/Sad-78: Va inna aalayka laa'natee ilea yavmid deen(deeni).
And surely My Curse is on you until the Day of the Religion. (78)

38/Sad-79: Keala raabbi fa anzırnee ilea yavmi yub’aasoon(yub’aasoona).
(Iblîs) said: “My Lord, then respite me to the Day when they are raised (resurrected)”. (79)

38/Sad-80: Keala fa innaka minal munzaareen(munzaareena).
(Allah) said: “Surely you are of the respited ones”. (80)

38/Sad-81: Ilea yavmil vaaktil maa’loom(maa’loomi).
Till the Day of the time known. (81)

38/Sad-82: Keala fa bi izzatika la ugviyannahum acmaaeen(acmaaeena).
(Iblîs) said: “Then by your Might, I will surely exacerbate them all”. (82)

38/Sad-83: Illea ibeadaka minhumul muhlaaseen(muhlaaseena).
Except Your Muhlasîn (the utterly pure) Servants from among them. (83)