Ash-Shu'ara-14, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

And for them I am a sinner, therefore I fear that they may kill me.

And they have a crime against me, so I fear that they shall slay me.

Besides, they have a charge against me, and I fear they will kill me.’

"They also have a charge of crime against me, so I fear that they will kill me (and not let me convey Your Message)."

And they have a charge (of murder) against me. So I fear that they will kill me."

“And they have an accusation against me, so I fear that they may kill me.”

`Moreover, they have a charge (of the murder of an Egyptian) against me, so I fear they will kill me (before I am able to deliver Your Message to them).´

They also have a sin against me, and I fear they will slay me.'

"And my breast will be straitened, and my tongue is not fluent; so send then unto Aaron (or send them Aaron),

"And they have a charge of crime against me, and I fear they will kill me."

And my breast straitens, and my tongue is not eloquent, so send for Aaron (too).

And they have a crime against me, therefore I fear that they may slay me.

And they have a crime against me, so I fear that they will kill me.

They have charged me [with a crime] for which I am afraid they will kill me."

They hold a sin against me, and I fear that they will kill me'

And they have upon me a [claim due to] sin, so I fear that they will kill me."

“And they have an accusation against me, so I fear that they may kill me.”

And they have a charge against me, so I fear they will kill me.”

besides, they accuse me of a crime, and I fear that they may put me to death."

"And (further), they have a charge of crime against me; and I fear they may slay me."