Al-Fajr-27, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

O satisfied soul!

O thou peaceful soul!

‘O soul at peace!

(But to the righteous God will say:) "O you soul at rest (content with the truths of faith and God’s commands and His treatment of His creatures)!

O you tranquil soul,

O the contented soul!

(As for the person who has been blessed with a contented and peaceful mind He will say to him,) `O you soul at peace!

'O soul at peace,

But O, you soul in peace and fulfilment!

(It will be said to the pious): "O (you) the one in (complete) rest and satisfaction!

Return to thy Lord, well-pleased, well-pleasing,

O soul that art at rest!

But ah! thou soul at peace!

Serene soul,

O satisfied soul,

[To the righteous it will be said], "O reassured soul,

O the contented soul!

But as for you, O tranquil soul.

[But to the righteous, God will say], "O soul at peace,

(To the righteous soul will be said:) "O (thou) soul, in (complete) rest and satisfaction!