English [Change]

القرآن الكريم / جزئها ٢٩ / صفحة ٥٧٧

Quran, Page 577 (Juz' 29) Recitation by Abu Bakr al Shatri

Previous
Next
share on facebook  tweet  share on google  print  
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ ﴿٤٨﴾
فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ ﴿٤٩﴾
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ ﴿٥٠﴾
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ ﴿٥١﴾
بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَى صُحُفًا مُّنَشَّرَةً ﴿٥٢﴾
كَلَّا بَل لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ ﴿٥٣﴾
كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ ﴿٥٤﴾
فَمَن شَاء ذَكَرَهُ ﴿٥٥﴾
وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاء اللَّهُ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ﴿٥٦﴾

سورة الـقـيامـة

لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ ﴿١﴾
وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ ﴿٢﴾
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَجْمَعَ عِظَامَهُ ﴿٣﴾
بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ ﴿٤﴾
بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ ﴿٥﴾
يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ ﴿٦﴾
فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ ﴿٧﴾
وَخَسَفَ الْقَمَرُ ﴿٨﴾
وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ﴿٩﴾
يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ ﴿١٠﴾
كَلَّا لَا وَزَرَ ﴿١١﴾
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ ﴿١٢﴾
يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ﴿١٣﴾
بَلِ الْإِنسَانُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ ﴿١٤﴾
وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ﴿١٥﴾
لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ ﴿١٦﴾
إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ ﴿١٧﴾
فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ ﴿١٨﴾
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ ﴿١٩﴾
٥٧٧
74/Al-Muddaththir-48: Fa mea tanfauhum shafeaaatush sheafieen(sheafieena).
So the intercession of the intercessors shall not avail them. (48)
74/Al-Muddaththir-49: Fa mea lahum aanit tazkirati mu’rıdeen(mu’rıdeena).
Even though this is the case, how come they became the ones who turned away from Dhikr (the remembrance)? (49)
74/Al-Muddaththir-50: Ka annahum humurun mustanfirath(mustanfiratun).
As if they are wild donkeys taking fright. (50)
74/Al-Muddaththir-51: Farrat min kaasvarah(kaasvaratin).
Fleeing from a lion (in fear). (51)
74/Al-Muddaththir-52: Bal yureedu kullumriin minhum an yu’tea suhufan munashsharah (munashsharatan).
Nay, they all ask for the arrival of written pages specifically for them. (52)
74/Al-Muddaththir-53: Kallea, bal lea yuheafoonal eahırah(eahıratan).
Nay, indeed they do not fear the Hereafter (53)
74/Al-Muddaththir-54: Kallea innahu tazkirah(tazkiratun).
Nay, it is surely a Dhikr (an advice). (54)
74/Al-Muddaththir-55: Fa man sheaa zakarah(zakarahu).
So whoever pleases may deliberate (remember) It. (55)
74/Al-Muddaththir-56: Va mea yazkuroona illea an yasheaaalleah(yasheaaalleahu), huva ahlut taakvea va ahlul maagfirah(maagfirati).
And none can deliberate (remember) buy whom Allah wills. He (whom He wills) is the owner of piety and the owner of forgiveness (the one whose evil deeds are converted into merits). (56)

Surah Al-Qiyamah

Bismillaah ir rahmaan ir raheem

75/Al-Qiyamah-2: Va lea uksimu bin nafsil lavveamah(lavveamati).
And nay, by the accusing (blaming) soul (2)
75/Al-Qiyamah-3: A yaahsabul inseanu allan nacmaaa ızea mah(mahu).
Does man think that we can never put his bones together again (after death)? (3)
75/Al-Qiyamah-4: Balea keadireena aalea an nusavviya banea nah(nahu).
Nay, We are even able to remold the very tips of his fingers. (4)
75/Al-Qiyamah-5: Bal yureedul inseanu li yafcura ameamah(ameamahu).
Nay, man desires to pass what is before him (the time) in Fisk and Fucur (transgression and sin). (5)
75/Al-Qiyamah-6: Yas’alu ayyeana yavmul kıyeamah(kıyeamati).
He asks: “When is the Day of Resurrection”? (6)
75/Al-Qiyamah-7: Fa izea barikaal baasaar(baasaaru).
So when the sight becomes dazed with fear. (7)
75/Al-Qiyamah-8: Va haasafal kaamar(kaamaru).
And (when) the moon becomes dark. (8)
75/Al-Qiyamah-9: Va cumiaash shamsu val kaamar(kaamaru).
And (when) the sun and the moon are made to join together. (9)
75/Al-Qiyamah-10: Yakoolul inseanu yavma izin aynal mafarr(mafarru).
Man shall say on that Day of Permission: “Where is the place to flee”? (10)
75/Al-Qiyamah-11: Kallea lea vazar(vazara).
Nay, there is no place of refuge. (11)
75/Al-Qiyamah-12: Ilea raabbika yavma izinil mustakaar(mustakaarru).
The decided place on the Day of Permission is the Presence of your Lord. (12)
75/Al-Qiyamah-13: Yunabbaul inseanu yavma izin bimea kaaddama va aahhaar(aahheara).
On the Day of Permission the man shall be informed of what he sent before (he had done) and (what he) put off (he had not done). (13)
75/Al-Qiyamah-14: Balil inseanu aalea nafsihee baaseerath(baaseeratun).
Nay, the man is a witness against his own soul. (14)
75/Al-Qiyamah-15: Va lav alkea maeazeerah(maeazeerahu).
And even if he were to put forth his excuses. (15)
75/Al-Qiyamah-16: Lea tuhaarrik bihee liseanaka li taa’cala bihee.
Do not move your tongue with him (Gabriel) to make haste with it (to memorize the Qur’an). (16)
75/Al-Qiyamah-17: Inna aalaynea cam’aahu va kur’eanahu.
Surely on Us is the collecting and the reciting (reading) of it. (17)
75/Al-Qiyamah-18: Fa izea kaaraa’neahu fattabi’kur’eanahu.
Therefore when We recite (read) it, then follow its (Qur’an’s) recital. (18)
75/Al-Qiyamah-19: Summa inna aalaynea bayeanahu.
Then it is certainly on Us to explain it. (19)
577